Новости

Яан Каплинский: "Надо сделать шаг навстречу"

12.02.2010 19:20 news
Печать

Яан Каплинский известен и в Эстонии и в России не только как поэт, лингвист, номинант на Нобелевскую премию по литературе, но и как публицист и человек, принимавший активное участие в борьбе за независимость эстонской республики в 90-е годы прошлого века. В интервью порталу Novosti ERR он высказал интересное предложение, касающееся налаживания отношений между ЭР и РФ.

 

 Корреспондент портала попросил его сказать несколько слов о тартуском мирном договоре, заключенном 2 февраля 1920 года и ставший таким значимым для Эстонской республики.

"Когда я после войны учился в школе, то на уроках истории рассказывалось от государства Урарту до последних съездов КПСС, а об эстонской истории, Тартуском мире не было ни одного часа. Конечно, теперь я знаю о нем много. Но для меня это все-таки вопрос истории.

Если же по-человечески, то мой родной дед служил в Освободительную войну на бронепоезде. И для меня главное из той истории, что был достигнут мир — нормальный и честный. Теперь вокруг Тартуского договора много риторики. А тогда сыграла роль эстонская прагматика, понимание, что история не часто дает такой шанс и нужно воспользоваться этой возможностью. Но в мирное время нам не всегда достает прагматизма. Это было и до 1940-го года, и продолжается после восстановления независимости.

Приведу такой свежий пример из международной политики, за которой продолжаю внимательно следить. Я не заметил, чтобы президент Ильвес отреагировал на слова Дмитрия Медведева о том, что сталинизму нет оправдания за жертвы террора в республиках. Что эти жертвы нельзя оправдать никакими высшими государственными целями. По-моему, когда со стороны России сделали такой шаг, надо тоже делать свой шаг навстречу. Даже в самой простой форме благодарности.

Возможно, таким заочным ответом стало высказанное Ильвесом желание поехать в Москву на празднование 65-летия окончания войны".

Одно из стихотворений Яана Каплинского читайте в "Литературной страничке"

Обновлено ( 12.02.2010 19:47 )